みんなでAQUA
[使い方] [ワード検索] [過去ログ] [管理用]

No. 編集キー


お名前
タイトル
メッセージ コメント内にURLを記載する場合は頭のhを外してご記入ください。
URL
編集キー 自分の記事を編集/削除する時に使用。英数8文字以内
投稿キー 投稿キー ←の数字を入力してください。スパム投稿防止
文字色

  

大晦日の交通

投稿者:Yuko 投稿日:2017/06/21(Wed) 12:59 No.13249   

こんにちは。
年末あるいは年始に4度目のニューカレドニア行きを考えています。
実は毎回ヒルトン滞在なため,こちらでの事前情報収集と,お店でのお土産購入でいつもお世話になっております。

さて,今回伺いたいのは,大晦日深夜着便で到着した場合,ヒルトンに着く頃は新年になっているのではと推測しています。以前同時期に滞在した際は,アンスバタに車や人が集まって騒いでましたが,こんな時はホテルへのアクセスに問題はないのでしょうか?通行止めになる等,アクセスに問題があるようなら,1日ずらして1日深夜着にしようと思っています。
よろしくお願いします。

Re: 大晦日の交通 - AQUAの旦那 2017/06/22(Thu) 05:49 No.13250
Yukoさん、こんにちは。

大晦日の深夜着の場合、確かに交通規制やお祭り騒ぎの人出で、空港からのバスがホテルに到着するまでに時間がかかることが予想されます。とはいえ、遅れる程度でホテルにつかないわけではありません。

あとはYukoさんのご都合で1日到着でも支障が無いようなら変更されてもいいかと思います。どっちにしても元旦に活動してるのは当AQUAぐらいしか無いですから、、、


Re: 大晦日の交通 - Yuko 2017/06/22(Thu) 10:13 No.13251
AQUAの旦那サマ

早々のご返信ありがとうございました!!
総勢4人なので,空港からは専用車をお願いする予定なのですが,1日だと休業で予約できない恐れがありますね。
大晦日に行って,移動車内での新年ってのもありかもです。
いずれにしても,その頃には伺いますので,よろしくお願いします。


  

7月14日 フランス革命記念日

投稿者:mari 投稿日:2017/06/05(Mon) 17:01 No.13245   

こんにちは。
ネットで調べてもなかなか答えが見つからないので質問させてください。

来月7/13日からニューカレドニアへ行こうと思っているのですが、7月14日のフランス革命記念日はレストランやお土産屋さん等、街のお店は空いているのでしょうか?

木曜夜発〜日曜夜発のツアーで行く予定なので、街でお店を見たり、お土産を買える時があるのか心配です。

あいていないのであればイルデパンの日帰りツアー等を入れようか考えているのですが、オプショナルツアーもその日は催行しないのしょうか?

また、街の様子は様子はどんな感じですか?

Re: 7月14日 フランス革命記念日 - AQUAの旦那 2017/06/06(Tue) 04:40 No.13246
mariさん、こんにちは。

革命記念日はクリスマスと並ぶ最大級の祝日です。今年は14日が金曜日なので、金土日と3連休となります。役所と銀行は完全休業、商店もほぼ全滅、たまに当AQUAみたいに営業している店もありますが、まあ、店は開いていないと思っていいでしょう。

レストランは全滅というわけではなく、各ホテルに入ってるレストランなど、営業しているところも多いと思います。

オプショナルツアーは開催されますが、交通機関や旅行会社の窓口が閉まっているので、日本から予約しておく必要があります。

街の様子は、13日の夜の前夜祭と、14日朝の軍事パレードは大勢の人出で賑わいますが、それ以外は店も何も全部しまっているので閑散としていると思います。


Re: 7月14日 フランス革命記念日 - mari 2017/06/07(Wed) 11:35 No.13247
AQUAの旦那様

ご回答ありがとうございます。
やはり商店はほぼ全滅なのですね(^^;)
ラマダホテルに宿泊予定なのでAQUAさんに寄らせていただきますね♪
14日はイルデパンに行くツアーを申し込もうと思います。



  

6月5日の祝日

投稿者:猫耳 投稿日:2017/05/22(Mon) 16:40 No.13242   

初めまして。
6月5日の祝日ですが、マルシェは開催されますでしょうか?
毎週月曜日は休み、祝日は休み、祝日は賑わている等、情報が錯そう?しており、どれが本当なのかわかりません
また、スーパーマーケットカジノ、ショッピングセンター等は祝日は休みでしょうか?
4日の夜中に到着予定なのですが、もし5日がマルシェやスーパーマーケット、ショッピングセンター等が休みのようなら、離島へのオプショナルツアーを入れた方が良いかな?等考えております
ニューカレドニアのオンタイム事情がなかなか検索できなので、教えていただけると嬉しいです

よろしくお願い致します

Re: 6月5日の祝日 - AQUAの女将 2017/05/22(Mon) 17:54 No.13243
猫耳さん、こんにちは。
6月5日ですが第3月曜日ではないので、マルシェは開いているはずです。が、通常だと開いていてもあまり活気がありません。この日は一応祝日なので、もしかしたらいつもよりは店が多い可能性はあります。

スーパーマーケットは多分午前中は開いているはずですが、そこら辺は各スーパー次第で、3日前ぐらいになると店に張り紙がされます。
その他の商店はほぼ休みと思って良いでしょう。

確実に開いていると思われるのは、AQUA、スーパー・オセアニとスーパー・マイラン、その隣にあるパン屋です。


Re: 6月5日の祝日 - 猫耳 2017/05/23(Tue) 10:44 No.13244
AQUAの女将様

早々のご返信ありがとうございます!
キッチン付きのホテルなので、できれば到着初日に食材を購入したいと思っておりました。マルシェやスーパーマーケットが開いているのはうれしい限りです。
離島へのオプショナルツアーもそろそろ決めないといけないので、ご返信、非常に助かりました。
ありがとうございました。
滞在中に是非寄らせていただければと思っております。


  

来月上旬の渡航

投稿者:えめらるど海亀 投稿日:2017/04/25(Tue) 08:08 No.13234   

はじめまして。
GW明けで空いているかと思い、うっかり5/7発で一週間の旅を申込んだのですが
大統領選決戦投票日の夜着で翌朝マジャンタからイル・デ・パンまで
フライトを取ってしまいました。
NCお住いの皆様には何か口コミ情報は入ってらっしゃいますでしょうか。
Air Caledonieにはコンタクトしましたが、
「わかりません、予定通りとしか言えません」という回答でした。当然ですよね。
選挙如何ではドメスティックのフライトキャンセルや
ヌメアも(戦勝記念日祝日という点は抜きでも)
この週行動しにくそうな情報がありましたらと思いまして
書き込みさせていただきました。

1988年の暴動戒厳令前から3週間の滞在中ギリギリで足止めセーフ経験があり、少し不安になりました。
宜しくお願いいたします。

Re: 来月上旬の渡航 - AQUAの女将 2017/04/25(Tue) 09:59 No.13235
えめらるど海亀さん、こんにちは。
経験上選挙云々でフライトキャンセルになったりすることは今までありませんが、5月1日のメーデーの前後2週間ぐらいはいろんな場所でストが勃発する可能性があります。

航空会社、空港職員、消防署、、、どれか一つでもストが決行になると、飛行機は飛びません。
しかし、スト情報は当日、もしくは前日にしか情報が回ってこないので、今の時点ではなんとも言えません。

また、ご自身で飛行機手配をされたようですが、国際線、国内線共々、空港送迎などの手配はされましたでしょうか?
ニューカレドニアは未だに観光地としてのサービス面が弱く、送迎会社などに予約をしていないと空港からの足がなくなる可能性があります。是非事前に手配しておくことをお勧めいたします。


Re: 来月上旬の渡航 - えめらるど海亀 2017/04/25(Tue) 16:02 No.13236
AQUAの女将様 

ご丁寧にありがとうございます。
そうですね、ストの可能性の方も気になっておりました。
過去4/19-4/27という渡航経験はあり、特に何事もなく済みましたが
5/1だけ気にすれば良いというわけではないのですよね。
前日か当日まで判らないのでしたらこればかりは運を天に任せます;

空港送迎の手配はMagenta、Moueとも往復確保してあります。
また、相乗りですがLa tontouta-ヌメア往復のバスも大丈夫です。
今回離島を最大に延ばしてヌメア滞在は離れる日だけですが
AQUAさんにも伺いたいと思っております。


Re: 来月上旬の渡航 - えめらるど海亀 2017/05/06(Sat) 23:49 No.13237
こんばんは。明日予定通りSB801でヌメア入りします。 機体が一機関西で故障中だったりサイクロン”ドナ”接近中だったり色々ですが、どっしり構えて参ります。 ドナの離脱が遅くなっても良いようにイル・デ・パンからマジャンタへの翌日振替の可能性も打診、OK貰っていて一安心です。 

Re: 来月上旬の渡航 - AQUAの旦那 2017/05/07(Sun) 12:29 No.13238
えめらるど海亀さん、こんにちは。

サイクロンDONNAはニューカレドニアにたどり着く前に勢力が落ちるだろうと思いますが、日本からのフライトの航路上にいるので、多少の揺れは覚悟したほうがいいかと思います。台風一過の晴天に期待しましょう。

関空でエアカランの機体を壊したのは関空の地上スタッフです。エアカランのせいではないのです、珍しく(笑)


Re: 来月上旬の渡航 - えめらるど海亀 2017/05/08(Mon) 03:52 No.13239
おはようございます。無事ヌメアの朝です。
801便は恒例の赤道上空以外揺れずに楽々着陸でした。
今朝のTY401も大丈夫そうですし、明後日はTY420で
ギリギリ風止んだ頃ヌメアに帰る様にします。
11日にお店に伺いたいと思っております。
関空のミスは日本では知られておらず、
NCのニュースサイトでしか真相は出てないようですね(苦笑)。


Re: 来月上旬の渡航 - AQUAの女将 2017/05/08(Mon) 08:34 No.13240
無事到着されたようですね。

関空のミス(エアカランの故障)も飛行機を2機しか持っていないエアカランとニューカレドニアにとっては大問題ですが、日本の大空港にとっては、日常茶飯事ではないにしても、大問題ではないのでしょう。


Re: 来月上旬の渡航 - えめらるど海亀 2017/05/09(Tue) 09:41 No.13241
長いスレッドになり恐縮です(^^; のんびりクブニーの休日を楽しんでおります。クトは穏やかで日焼けせず誰もいないビーチで昼寝できる程です。昨日午後から今日いっぱいair caledonie全便欠航で余裕ある方々だけの空間、ある意味貴重な経験です(笑)


  

9月中旬の海は?

投稿者:めい 投稿日:2017/04/23(Sun) 17:54 No.13232   

近隣の島でシュノーケルをしたいのですが、9月中旬では、やはりまだ寒いでしょうか?
またお勧めのお手軽なレストランがあれば教えて下さい。

3月に行った時にチョコを購入しました。とても美味しかったです!

Re: 9月中旬の海は? - AQUAの女将 2017/04/24(Mon) 08:26 No.13233
めいさん、こんにちは。

ニューカレドニアの9月は、日本で言うと丁度春から初夏に変わるぐらいの気温でしょうか。
日中は半袖で過ごせても日が落ちると半袖だと肌寒く感じる監事の気温です。
水温も3月よりは冷たく感じると思います。

特に9月だと残暑厳しい日本よりは湿度が低いので、気持ちよく過ごせますが、海に入るには少し気合いが必要かな。
ラッシュガードのような多少保温性のある物を着てシュノーケルした方が良いでしょう。

レストランはAQUAのレストランのページや【地球の歩き方】などに書かれているレストランがお薦めですよ。
また、AQUAにお買い物にいらして頂ければ、そのときにご案内することも可能です。


  

無題

投稿者:えびかお 投稿日:2017/03/11(Sat) 09:26 No.13229   

初めまして。
3月19日から新婚旅行でニューカレドニアに行きます。
ネットで調べている中でこちらにたどり着きました。
初めての海外、そして言葉の不慣れ(フランス語はさっぱり英語はあいさつ程度)な不安の中いくつか質問させて下さい。

・事前にそちらでネットショップを利用したいのですが、着日までどのくらいのリードタイムを見ておけばよろしいですか?
また、日にちや時間指定などは日本のようにできるのでしょうか?

・初日と最終日にヌメア泊、中3日はイルデパン泊となるのですが、レストランやカジノではドレスコードがあると聞きました。
男性についてはやや詳しくあるのですが女性については「それに準じた、、」ワンピースを持参しようと思うのですがリゾート的なマキシ丈ワンピはカジュアル過ぎてしまうのでしょうか?

・治安は比較的良いと伺っていますが街歩きにはリュックサックは危険ですか?

・街歩きの際にもパスポートなど貴重品は身に着けておいた方がよろしいのでしょうか?

国内旅行だと何も考えないのですが海外となると色んなことが気になって仕方ありません(苦笑)
長々とすいませんが旦那さんの見解お待ちしております。



Re: 無題 - AQUAの女将 2017/03/11(Sat) 11:40 No.13230
えびかおさん、こんにちは。

確かに海外旅行となると、言葉とか心配事が多いですが、ニューカレドニアにいらっしゃる日本人の殆どの方が言葉に関しては同じような状況ですが、皆さんとても楽しんでいらっしゃいますから、ご安心下さい。

その他質問についてです。
・ネットショップについてですが、郵便局から発送後約10日から2週間程度での到着となります。
また、国際郵便での発送になりますから、日にちや時間指定は出来ません。

・女性の服装ですが、ワンピースなら何でも大丈夫ですよ。例えば、ワンピースにビーチサンダルだったり、スニーカーをあわせるようなちぐはぐな格好で無ければ大丈夫です。

・治安についてですが、リュックサックで大丈夫です。
置き引きはたまにありますが、ひったくりは聞いたことがありません。日本と同じぐらいと考えて下さい。

・お泊まりのホテルに貸金庫などがあるのなら、置いてきても良いし、なくさない自信があるなら持っていても問題ないでしょう。


Re: 無題 - えびかお 2017/03/11(Sat) 14:49 No.13231
女将さん 早い返信ありがとうございます(^^*
おかげで少し心配事が解消されました

現地で楽しめるよう準備してゆきたいと思います。
ヌーメアでの滞在中ぜひAQUAさんにも伺いたいです。





  

無題

投稿者:なすえり 投稿日:2017/03/05(Sun) 13:25 No.13226   

こんにちは,AQUAさんのHPいつも参考にさせて頂いております。
今週土曜日に高校生の娘が、ニューカレドニアに語学留学にいきます。
ホームステイ先はネット環境が無いらしく、なかなか連絡が思うように行きません。ダンベアという所なのですが、観光本やネットで調べても中々、参考となる情報がなく…

ここで、質問させて頂きたいと思います

一般のお宅は、クーラーや網戸がないところが多いとあり、また昨年は、大雨の後蚊が大量発生し、大変だったとかいてありました
ヌメア近郊では殺虫剤が散布されているようですが、ほかの地域ではどうですか
日本から、虫よけは持っていく予定ですが…


あと、ステイ先のお宅で、日本食を作ろうと思うのですが、
娘は、料理が出来ないので(お恥ずかしい限りです😢)
そうめんとすし太郎(混ぜるだけ)を持っていこうと思っています
が、過去の質問で写真でたまご等の写真が載っていても、没収されることもある、とありました
その時の検疫官の気分とも書いてもありましたが…
すし太郎には、卵は入っていませんが、
やはり持参しないほうが、無難でしょうか…

他のものだと、カレーぐらいしか作れずですが、現地の方は
どのようなものが、好きなのでしょうか…

長々とすみません

ヌメアにいったら、AQUAさんで、ニアウリの石鹸,カグーのぬいぐるみをお土産に頼んでいます
そちらに、伺ったらよろしくお願いいたします



Re: 無題 - AQUAの女将 2017/03/05(Sun) 14:08 No.13227
なすえりさん、こんにちは。
ダンベアはヌーメアの隣の市で、ヌーメア市のベッドタウンになっている場所ですが、場所によってはまだ緑が沢山残っている街です。
確かにニューカレドニアではあまり網戸はありません。エアコンも、まちまちです。
ニューカレドニアも夏になるとデング熱があり、今年はデングの被害がかなり出ています。
要は蚊に刺されないようにすることが大事で、蚊除けグッズは常に携帯した方がいいですね。また、蚊に刺されてしまった時のムヒやキンカンのような虫刺されグッズがあまりないので、それらも持って来た方がよいでしょう。

日本食ですが、お素麺はあまりこちらの方は食べないかも。それよりはお寿司やカレー(あまり辛くない甘口か中辛)のほうが喜ばれると思います。

寿司太郎は確かに中身が見えないと怪しまれる可能性はありますね。中身が透明なら、入っていないことを証明できるのですが、、、
カレーの場合も肉はNGなので、同じなんですよね。

とりあえず、持って来たお菓子かなんか見せて、それで通ってしまう場合もあるし、見つかってしまった場合も没収されるだけの話です。

あとは、現地にある「大阪屋」という日本食の店で調達して買うのも手ですね。

カレーを作る時のコツですが、こちらの牛肉は堅い可能性がありますから、チキンを使うとよいでしょう。

それから、白身魚やチキンの照り焼きなんかも好きだと思います。照り焼きなら、ご自宅で調合したソースをペットボトルなどに入れて持って行けば、後は材料をつけ込んで焼くだけですね。


Re: 無題 - なすえり 2017/03/06(Mon) 13:45 No.13228
お忙しい中、早くのお返事ありがとうございますm(__)m

メール頂いて、もっと強めの虫よけが必要だ!と思って
近所のドラックストア何件か行ってみたのですが
この時期は売っていないといわれ、ネットで探して
買うことができました。

蚊を寄せ付けない、刺されない大事なんですね


日本食ですが、カレーにしました
照り焼きは、ハードルが高いそうです(*_ _)

カレールーも,肉の写りが小さそうなそうなものを選んで
一か八か、持っていきたいと思います(^^;)

牛肉固いんですね…
現地の方ならではの、貴重な情報ありがとうございます
チキンにしたいと思います


はじめての海外、知り合いがいない中でのホームステイで
かなりナーバスになっていたのですが
AQUAの女将さんからお返事いただけて、少し安心したようです

ありがとうございました




  

ビジター利用

投稿者:ラプンツェル 投稿日:2017/02/14(Tue) 15:12 No.13215   

ラマダプラザかボーリバージュに泊まるのですが、シャトーロイヤルや、ルメリディアンのホテルプールをビジター利用する事は可能でしょうか。 それか近くに利用できるプールがあれば教えていただきたいです ^_^ よろしくお願いします。

Re: ビジター利用 - AQUAの女将 2017/02/14(Tue) 15:40 No.13216
ラプンツェルさん、こんにちは。
どちらのホテルもサイトにはビジター利用の情報は書いてないですね。多分、ビジター利用はどちらのホテルも出来ると思いますけど、、、
当地にいらしてから、直接電話で聞いてみて下さい。
また、ラマダホテルもボーリバージュも小さいけど一応プールはあったはずです。

それから、がっつり泳ぎたいのであれば、シャトーロワイヤルの入り口から少し上がった所に市営プールが有ります。


Re: ビジター利用 - ラプンツェル 2017/02/15(Wed) 14:04 No.13217
教えてくださりありがとうございました (>人<;)
市営プール行ってみたいと思います !


Re: ビジター利用 - ラプンツェル 2017/02/27(Mon) 02:32 No.13224
もう一つ質問すみません。
ル ルーフ からボーリバージュは徒歩で行けますか?


Re: ビジター利用 - AQUAの女将 2017/02/27(Mon) 08:20 No.13225
歩きやすい靴で歩いて20〜25分ぐらいでしょうか。
ヒールだと、日本よりも歩道が平らでは無いので、もう少し時間がかかると思います。
夕食後の移動を考えているなら、防犯的にもタクシー利用が賢明だと思います。

話は戻りますが、メリディアンホテルはホテルが満室で無い限り、ビジター料金を払えばプールの利用が出来るそうです。


  

9月に初めて行きます

投稿者:HI! 投稿日:2017/02/16(Thu) 14:04 No.13218   

9月半ばに初めてニューカレドニアに行きます。
レストランのスマートカジュアルについて悩んでいて、綿のワンピースなどでも大丈夫でしょうか?
そして寒くて海は楽しめないという話も全然大丈夫という話もききますが、一般的には9月半ばの海はどのようでしょうか?
よろしくお願いします!

Re: 9月に初めて行きます - AQUAの女将 2017/02/17(Fri) 09:14 No.13219
HI!さん、こんにちは。

レストランですが、綿のワンピースでも大丈夫だと思います。
たまにお客様で綿のワンピースに足下はビーチサンダルとかクロックスという方がいらっしゃいますけど、そういうちぐはぐな格好でなければ、問題ないでしょう。

9月半ばというと、ちょうどニューカレドニアの寒い時期が開け、また暑さが徐々に盛り返してくる季節ですね。
まだ完全に暑くなる前ですから、残暑厳しい日本から来ると、高原の夏のようにすがすがしい暑さかもしれません。
夜になると肌寒く感じることがありますから、羽織るものを持ってくることをお勧めします。

海ですが、ニューカレドニアの海は夏でも水温が温くなることはありません。
だから海がとっても綺麗なんですが、9月だと少し水が冷たく感じるかもしれませんね。
かといって泳いでいる人がいないわけではなく、9月頃に来たお客様も皆様ラッシュガードを着たりして、シュノーケルを楽しんでいらっしゃいます。
海からあがった後、すぐに身体を拭いて暖かく出来る用意をすれば、十分楽しめると思いますよ。


Re: 9月に初めて行きます - HI! 2017/02/18(Sat) 01:39 No.13220
お返事ありがとうございます。

不安で一杯でしたが教えていただけて安心しました!
ニューカレドニアを楽しめるようしっかり準備したいと思います。


Re: 9月に初めて行きます - HI! 2017/02/21(Tue) 01:37 No.13221
続けて質問で申し訳ないのですが
ヨットサンセットディナークルーズのツアーを申し込もうと思っています。
ディナーとありますがヨットに乗る時なら歩きやすい靴でも大丈夫でしょうか?


Re: 9月に初めて行きます - AQUAの女将 2017/02/21(Tue) 13:43 No.13222
はい!むしろ足場の悪いヨットでは歩きやすい靴の方が良いでしょう。ヨットのオーナーによっては、靴の裏が泥だらけだと、裸足になるように言われることもあるぐらいです。
服装もディナークルーズと書いてあっても、レストランに行くような格好じゃなくても大丈夫ですよ。
この時期だと海風が冷たいと思います。思いっきり楽しめるようにジャケットや薄手のフリースがあるといいですね。


Re: 9月に初めて行きます - HI! 2017/02/24(Fri) 13:55 No.13223
ありがとうございます!

  

70番バス

投稿者:さくらこ 投稿日:2017/02/07(Tue) 12:36 No.13209   

こんにちわ。
アンスバタビーチ⇔ヌメアの70番バスのルートについて教えてください。
途中、シンプリ―というスーパーがあると思います。
このスーパ―の前にバス停はありますか?
また、あるとしたら下車するときのボタンを押すタイミングも教えてください。

Re: 70番バス - AQUAの旦那 2017/02/07(Tue) 14:13 No.13210
さくらこさん、こんにちは。

シンプリーの前にバステはあります。リンクのピクニックの22、23ページを参照してください。路線図状の白矢印がバス停です。ホテル街から乗った場合は、シンプリーは信号2つ目の先になります。
http://www.picnic.nc/journal.html


イルデパン行き国内線 - さくらこ 2017/02/07(Tue) 16:01 No.13211
ご回答ありがとうございます。
イルデパンに行く国内線についてお尋ねします。
以前は機内持ち込み3キロでしたが、今は5キロに変更になったのでしょうか?
また、シュノーケルなどの持ち込みも禁止になったのでしょうか?


Re: 70番バス - AQUAの女将 2017/02/07(Tue) 16:16 No.13212
さくらこさん、こんにちは。

国内線の飛行機ですが、現在は大人であれば1人12キロまで大丈夫です。3キロだった頃、、、何十年前でしょうか?
http://www.air-caledonie.nc/en/2015-05-04-22-20-11/faq

それから、シュノーケルセットの持ち込み禁止は、国内線のサイトには書かれていませんし、こちらで聞いたこともないですが、もし、心配なようなら、予約をする旅行会社さんに直接聞いてみて下さい。


Re: 70番バス - さくらこ 2017/02/07(Tue) 20:38 No.13213
お忙しい中、回答いただきありがとうございます。
2015年にイルデパンに行った時は、3キロ以内と旅行会社に言われたもので…。
3月末に行きますので、またお店の方に寄らせていただきます。


Re: 70番バス - AQUAの旦那 2017/02/08(Wed) 07:54 No.13214
話が少し食い違っていますね。機内に持ち込める荷物は45 X 35 X 20 (cm)で3kg以内のもの一人一つです。預入荷物はチケットによって12kgまでの場合と、20kgまでのふた通りがあります。

Page: | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | |

No. 編集キー

YY-BOARD